Cuprins / Contents / Sommaire
-
Chinonic duminical Lăudați pe Domnul, plagal glas I, de Ioan Cucuzel / Sunday communion hymn Praise the Lord, Plagal of 1st mode, by Ioannis Koukouzelis / Hymne de communion pour Dimanche Louez le Seigneur, plagal du 1er mode, par Ioannis Koukouzèlis
-
Dinții lui vor scrâșni, glas aghia din Di, verset din Psalmul 111, de Ioan Cucuzel / He shall gnash with his teeth, verse from Psalme 111, mode agia from Di, by Ioannis Koukouzelis / Il grince les dents verse du Psaume, mode agia de Di, par Ioannis Koukouzèlis
-
Ceea ce ești plină de harIoannis Koukouzèlis
-
Atunci va grăi către dânșii, plagal glas IV, verset din Psalmul II, de Ioan Cucuzel / Then shall He speak onto them, verse from Psalm 2, Plagal of 4th mode, by Ioannis Koukouzelis / Puis Il leur parle, verse du Psaume 2, plagal du 4e mode, par Ioannis Koukouzèlis
-
Doamne, întru lumina feței Tale, plagal glas III, stihiră la Schimbarea la Față, de Ioan Cucuzel / Lord, in the light of Thy countenance, Plagal of 3rd mode, sticheron for the Transfiguration of Christ, by Ioannis Koukouzelis / Seigneur, dans la lumière de Ta face, plagal du 3e mode, stichère pour la Transfiguration du Christ, par Ioannis Koukouzèlis
-
Păzește prealăudate, plagalul glasului II, stihiră în cinstea Sf. Dimitrie Izvorâtorul de Mir, de Ioan Cucuzel / Protect, oh most glorious, Plagal of 2nd mode, sticheron dedicated to St. Demetrios, by Ioannis Koukouzelis / Protège, oh plus glorieux, plagal du 2e mode stichère dédiée au , par Ioannis Koukouzèlis
-
Kratima, glas I tetrafonic, de Ioan Cucuzel / Kratima, 1st mode tetraphonic, by Ioannis Koukouzelis / Kratima, 1er mode tetraphonique, par Ioannis Koukouzèlis